CORTESINA FEST ORGANIZA UNA JORNADA SOBRE EL FUTURO DEL DOBLAJE EN LA ERA DE LA IA

Escrito el 15/10/2024
aepa

ALICANTE, octubre-2024 – El Festival de cortometrajes, CORTESINA FEST junto al Podcast, Algo Mejor sería Peor organizan el próximo viernes, 25 de octubre, a las 19h. una mesa redonda en el salón de actos del Ayuntamiento de Benidorm para debatir el futuro de la industria del doblaje en España tras la irrupción de la Inteligencia Artificial. El evento, titulado «Ellas Hablan – IA y Doblaje«, contará con la presencia de seis destacadas actrices de doblaje de España:

  • Mercé Montalá: reconocida por ser la voz habitual de Julia Roberts, Catherine Zeta-Jones, Sharon Stone o Michelle Pfeiffer.
  • Graciela Molina: quien ha dado vida en español a actrices como Christina Ricci, Kirsten Dunst y Megan Fox.
  • Vera Bosch: la voz detrás de Zendaya y Letitia Wright.
  • Sara Heras: la voz de Kate Sharma en Los Bridgerton y próximamente doblando a Ariana Grande como Glinda, en Wicked.
  • Isabel Valls: otra reconocida actriz que ha prestado su voz en importantes actrices como Margot Robbie en Barbie o Emily Blunt en el Regreso de Mary Poppins.
  • Margarita Ponce: actualmente la voz de Maryl Streep o Eric Cartman en South Park, entre otros personajes.

Esta mesa redonda abordará el impacto de la inteligencia artificial (IA) en el ámbito del doblaje, explorando las posibles transformaciones que enfrentará esta industria tanto en España como en la Comunitat Valenciana. El evento, que será presentado por Jorro y Marinetti, del Podcast, Algo Peor sería Mejor, reunirá a expertos en tecnología, profesionales del doblaje, académicos y representantes de la industria cinematográfica para debatir sobre las oportunidades y los desafíos que la IA plantea para el futuro.

El evento está organizado por Mujeres por la Igualdad, entidad organizadora del Cortesina Fest, subvencionado por el Instituto Valenciano de Cultura y patrocinado por Medina Hoteles, Sergio Mini Dolls, Arrocería de la Mejillonera, Benidorm Transfers Direct, y Anemona Marina Baixa y cuenta con la colaboración de AEPA.